首页 > 医学SCI资讯 > SCI被拒稿的惨痛经历,努力未必就有结果

SCI被拒稿的惨痛经历,努力未必就有结果

2020-01-16 10:24:22浏览:58

SCI被拒稿的经历,这个话题应该没人比我更有发言权。回想起第一次投稿,还是在遥远的两年前。只是因为在午休时多看了邮箱一眼,“It is with regret...”几个字就这样映入眼帘。2017年的第一次被拒稿,体验堪称刻骨铭心,那种痛彻心扉的感觉,就像还没经历过初恋却经历了分手一样。

第二次投稿后,我半夜梦到自己的SCI被拒稿,结结实实哭了一场,哭醒后急忙查看邮箱,发现SCI真的被拒了,又哭了一场。第三次被拒稿,我已经学会了和自己和解,甚至还产生了“呵,这一切早就被我看透”的微妙心理。被拒稿似乎已经成为了我生活的一部分。同科室的老王多篇高分SCI傍身,俨然学术大神一般的存在,所到之处无不收割一波惊羡的目光,说不羡慕嫉妒恨是假的。痛定思痛,我决定静下心来,好好研究一下SCI被拒的问题出在哪。

在我反复研读了回复信件后,发现以下几个问题几乎每次都会被提到,在此欢迎广大科研旁友对号入座:)

——低级语法错误太多,阅读费力,拒稿!——存在中式英语的情况,不够专业,拒稿!——文章语句缺乏逻辑,无力吐槽,拒稿!......也就是说,被拒稿并非是我的研究水平不行,而是因为语法不够专业,语句逻辑不通,语言表达错误等。虽然本人已顺利通过大学英语四六级考试,但英语水平比起全英文写作SCI的大神,还是差了一大截。我开始尝试学习英语写作,但每天的临床工作占据了我90%的精力,想要在短时间内培养符合英语母语逻辑的思维方式,谈何容易?就这样断断续续地自学了半年多的语言,当我再次拿起笔,准备修改半年前被拒的那篇SCI,大脑依旧一片空白。这已是我被SCI折磨的第721天,我的心态彻底崩了。好在天无绝人之路,通过科室老王的介绍,我了解到了一个专攻生物医学领域的SCI翻译润色平台——小狗编译在小狗编译下单后,为我匹配了一个专业的科研顾问老师,随时在线答疑解惑,英语母语编辑提供专业润色,多位编辑进行审核及再次调整直到我顺利发表文章。很多人问我,求助专业SCI翻译润色平台有必要吗?我的答案是:非常有必要!目前,越来越多的杂志开始在投稿时就建议非英语母语的作者对文章进行润色后再投稿,甚至有的杂志还将润色后的English editing certificate作为硬性上传文件指标,列在投稿系统中。文章初稿写的再好都不可能达到完美和毫无破绽的程度,但是创作者们在后期检查和审稿时通常会有先入为主的感觉,很难觉察出文章中存在的各种细小问题。因此,专业的SCI翻译润色平台就显得必不可少了。基于此,小狗阅读联合500+英语母语编辑和英语国家华人编辑,共同参与开发的SCI论文编辑产品——【小狗编译】,旨在解决小狗学员润色/翻译的需求及烦恼,加快SCI发表速度,提高SCI论文命中率。

不少用户通过小狗编译修改,文章成功发表到AUTOPHAGY(IF=11),BIOMATERIALS(IF=10.27),PNAS(IF=9.58),CANCER.RESEARCH(IF=8.37),CANCER.LETTERS(IF=6.5)等知名杂志,SCI 整体产出率达到 95% 以上,广受好评。

国外专家10余年经验,

逐句精修润色

小狗编译拥有深厚学术背景和丰富投稿经验的英语母语(美国及英国)编辑及外籍华人专家团队,为你提供符合国际期刊标准的全面润色或翻译。

修改/润色/翻译每篇文章时至少2位编辑完成,同领域、英语母语编辑进行首轮润色/外籍华人编辑进行首轮翻译后,该领域负责主编进行审核及再次调整,绝对不会出现质量问题。

服务介绍▼



团队具有深厚的学术背景和丰富的论文修改经验,人均发表过5篇以上SCI,编辑经验均在10年以上。已助力6700人完成科研论文发表!

部分编辑展示▼


02

服务质量跟踪到发表,

无效无限返修

小狗编译会为每名有意向的用户匹配一名专属科研顾问,随时在线答疑解惑。如果你没有更改过经我们编辑的原稿,仅由于语言原因被期刊退稿,你的稿件还可以免费重新编辑,且每轮修改都会严格按照规定的时间给用户返稿,确保没有任何问题和遗漏。


我们特意对比了市场上其他SCI论文编辑机构,我们的收费及服务标准更值得专业的你选择。03

来自用户的心声

自小狗编译上线以来,已助力6700人完成科研文章发表,98%的用户表示非常满意。有顾客通过小狗编译,成功发表三篇SCI,不仅让他意识到写作中常犯的一些错误,而且还提高了论文写作水平。

我们很有信心的告诉各位,如果你想寻找高端且放心的SCI论文编辑平台、想提高SCI命中率,小狗编译应该是你最好的选择。

2篇SCI润色后都成功录用


编译顾问与用户沟通后给到编辑的反馈


毫无疑问,小狗编译对SCI进行翻译润色的作用是很明显的,由此可以提升用户文章写作的水平,向审稿人充分展示科研的成果以及个人的科研能力。通过对SCI论文进行翻译润色,可以帮助论文在最短的时间内被录用,并且能在最短的时间内提高论文的转载率,以及较为重要的影响因子。最后,与其浪费时间在“投稿——被拒——转投——再被拒”的循环上,不如求助于专业的SCI翻译润色平台,通过资深编辑的翻译润色,成功发表SCI将会变得轻松许多。很多时候努力未必就有结果,寻找合适的捷径才是硬道理.